Bailarinas del Istmo – Danseuses de Tehuantepec, dans le sud du Mexique, où sont célébrées des robes folkloriques uniques et des danses traditionnelles. (Crédit image : Académie espagnole)
Le Mois national du patrimoine hispanique (15 septembre – 15 octobre) célèbre les diverses cultures et contributions des Hispaniques et Latino-Américains, en mettant en valeur leurs ancêtres d’Espagne, du Mexique, des Caraïbes, d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud.
Pour beaucoup, il s’agit d’une vibrante célébration de l’influence durable des voix hispaniques dans la mode. La richesse de la culture hispanique transparaît dans le tissage audacieux des textiles, les brillantes traditions de teinture et les broderies complexes qui continuent d’inspirer les artistes et les designers. Ce blog est dédié à honorer cet héritage en mettant en valeur l’innovation, le talent artistique et la beauté des textiles et de la broderie traditionnels du Mexique.
Textiles
Les textiles mexicains traditionnels remontent à environ 2 500 ans et étaient fabriqués à partir de fibres de yucca, de palmier, de coton, de saule et de maguey. Ces premiers textiles sont un élément clé de la culture mexicaine et la pièce centrale des civilisations ancestrales : les Aztèques, les Mayas, les Olmèques, les Toltèques, les Teotihuacans, les Zapotèques, les Mixtèques, les Huastèques, les Totonaques et les Purépechas, entre autres. Les quelque 60 groupes ethniques avaient chacun leurs propres motifs textiles, utilisations de tissus et styles vestimentaires mexicains représentatifs, un peu comme la façon dont les motifs tartan sont traditionnellement associés à un clan, une région ou une famille écossaise spécifique et portés comme une déclaration de parenté, de fierté et de loyauté.
Femmes utilisant un métier à tisser à sangle arrière pour tisser un textile mexicain traditionnel. (Crédit image : Wiktionnaire)
Le processus de tissage de vêtements traditionnels au Mexique est généralement effectué à l’aide d’un métier à tisser à sangle arrière, un dispositif de tissage dans lequel le métier à tisser est ancré à une extrémité à un objet fixe (comme des pieds, un arbre ou un poteau) et l’autre extrémité s’attache autour du dos du tisserand avec une sangle. Des métiers à pédales d’origine espagnole sont également utilisés, notamment pour tisser des couvertures, des ponchos et d’autres articles plus volumineux. Les vêtements traditionnels fabriqués à partir de ces métiers à tisser sont huipil, quechquemitl et rebozo.
Les vêtements traditionnels mexicains sont fabriqués à partir du métier à tisser à sangle arrière et du métier à pédale. (Crédit image : Huexotzinco et The Denver Art Museum).
UN quechquemitl (prononcé kehch-keh-MEET-l) est constitué de deux morceaux rectangulaires de tissu tissé à la main assemblés ensemble, formant un vêtement en forme de V ou de losange qui se drape sur les épaules, créant des extrémités pointues devant et derrière.
UN huipil (prononcé wee-peel) est une tunique ample à manches courtes, généralement composée de deux ou trois morceaux de tissu rectangulaires assemblés par des coutures, des rubans ou des bandes de tissu, avec une ouverture pour la tête et les bras. Les huipiles sont principalement fabriqués à partir de coton, bien que le velours soit également utilisé pour des occasions spéciales, notamment à Tehuantepec. L’artiste Frida Kahlo était célèbre pour porter les deux vêtements indigènes mexicains.
Textile coloré utilisé pour fabriquer des rebozos (Crédit image : Mexico1492 et Sacred Window Studies)
UN rebozo est un vêtement traditionnel mexicain – un long rectangle plat de tissu tissé – porté principalement par les femmes comme châle, couvre-chef ou écharpe. Il sert à des fins à la fois pratiques et symboliques, offrant chaleur, pudeur, protection solaire et agissant comme un support sûr pour les bébés ou les paquets, en particulier chez les femmes autochtones et métisses. Se distingue par ses extrémités frangées (rapacejos) qui sont souvent nouées à la main pour former des motifs complexes. Il est tissé à la main à partir de coton, de laine, de soie ou de rayonne, souvent selon des motifs ikat, avec des variations régionales de couleur, de motif et de technique de tissage.
Sarapé (Sérapé/Zarapé)
Originaires de Saltillo, Coahuila, les sarapes sont des textiles rayés aux couleurs vives utilisés comme couvertures ou ponchos qui sont devenus des symboles de l’identité mexicaine.
Textiles d’Oaxaca
Textiles traditionnels zapotèques et mixtèques de Teotitlán del Valle, Oaxaca. (Crédit image : Brogan à l’étranger)
Oaxaca est réputée pour une gamme de textiles présentant des broderies et des tissages complexes avec des motifs représentant souvent la nature, la mythologie et la vie quotidienne. La laine utilisée est teinte dans des tons vibrants d’or, rouge, vert et bleu, en utilisant des ingrédients naturels comme les noix de pécan, la luzerne, la peau de grenade, l’indigo etcochinille (cochenilles) punaises.
Broderie
Broderie Otomi (Tenango)
Reconnaissable à ses motifs vibrants inspirés des animaux et des plantes, la broderie Otomi est un art populaire mexicain vibrant, caractérisé par des motifs complexes dessinés à la main et des figures mythologiques cousues dans des couleurs vives sur du tissu blanc. Il est originaire du centre du Mexique, en particulier de Tenango de Doria à Hidalgo. (Crédit image : OtomiMexico.com)
Broderie Oaxaca
Styles de broderie d’Oaxaca : broderie Tehuana (Istmo de Tehuantepec) et broderie San Antonino Castillo Velasco. (Crédit image : PieceCollectors – Textiles de Qaxaca)
La broderie d’Oaxaca remonte à l’époque préhispanique, lorsque les artisans utilisaient des épines d’agave ou de maguey comme aiguilles. Connue pour ses couleurs riches et vibrantes, la broderie d’Oaxaca est très diversifiée, chaque région et groupe autochtone d’Oaxaca développant des styles, des motifs et des techniques distincts, profondément enracinés dans l’histoire et l’identité locales. Deux des styles de broderie les plus populaires de la région sont :
Broderie Tehuana (Istmo de Tehuantepec) — célèbre pour ses motifs floraux audacieux et colorés, souvent travaillés sur du velours ou du satin à l’aide d’une technique appelée « gancho » (crochet), qui crée des points de chaînette serrés. Ces textiles sont étroitement associés à la robe emblématique Tehuana, popularisée par l’artiste Frida Kahlo.
Broderie San Antonino Castillo Velasco — connue pour ses motifs floraux complexes exécutés à l’aide de contours fins et marqués sur une popeline de coton blanche. Ce style de broderie est dense, avec un sens distinct de délicatesse et de précision. Chaque pièce peut prendre jusqu’à une semaine.
Travail blanc
Nappe d’autel, inconnue, XIXe siècle, Mexique. Légué par Alfred Percival Maudslay. (Crédit image : © Victoria and Albert Museum, Londres)
Lorsque les conquistadores espagnols arrivèrent au Mexique en 1519, ils ne tarissaient pas d’éloges sur les réalisations des fileurs, teinturiers, tisserands et brodeurs. Après la conquête, les compétences espagnoles en matière de couture, notamment une grande variété de points, étaient largement enseignées dans les centres de mission. Les religieuses catholiques ont enseigné aux habitants et, ensemble, elles ont fourni à leurs églises le « travail blanc », une technique de broderie où les coutures sont de la même couleur que le tissu de base, généralement du lin blanc, et qui inclut la technique du « deshilado » ou du fil tiré. Avec le deshilado, les fils sélectionnés sont tirés du tissu de base ; le reste est relié et renforcé par des coutures décoratives.
Bravo aux autres pays hispaniques et latino-américains
Bien que ce blog mette principalement en lumière les riches contributions de la culture mexicaine en matière de textile et de broderie, passées et présentes, je souhaite également reconnaître le travail remarquable d’autres pays hispaniques et latino-américains. Des pays comme le Pérou, le Brésil, la Colombie, le Guatemala, le Chili et l’Argentine ont chacun apporté une contribution significative au monde du textile et de la broderie grâce à leurs traditions distinctives, leurs innovations techniques et leurs pratiques durables.
Inscrivez-vous à notre newsletter
Rejoignez notre newsletter pour recevoir des mises à jour sur les futurs articles de blog, des offres spéciales et de nouvelles leçons. Visitez également la page Web principale pour consulter toutes nos leçons vidéo.
