La peste

Prix : $17.00 - $11.27
(as of Sep 11, 2025 12:03:40 UTC – Details)


« Nous pouvons enfin lire le travail car Camus signifiait qu’il était lu. —Los Angeles Review of Books
La première nouvelle traduction de la peste qui sera publiée aux États-Unis en plus de soixante-dix ans, amenant le roman emblématique du prix Nobel du prix Nobel à une nouvelle génération de lecteurs. • « Un livre rédempteur, qui veut croire au lecteur, même en une période de désespoir. » —Le Washington Post
Les citadins d’Oran sont dans l’emprise d’une peste mortelle, qui condamne ses victimes à une mort rapide et horrible. La peur, l’isolement et la claustrophobie suivent car elles sont forcées dans la quarantaine. Chaque personne répond à sa manière à la maladie mortelle: certains se résignent au destin, certains cherchent le blâme, et quelques-uns, comme le Dr Rieux, résistent à la terreur.
Triomphe immédiat lors de sa publication en 1947, la peste est en partie une allégorie de la souffrance de la France sous l’occupation nazie, ainsi qu’une histoire intemporelle de bravoure et de détermination contre la précarité de l’existence humaine. Dans cette traduction fraîche mais prudente, la traductrice primée Laura Marris insuffle une nouvelle vie dans le conte toujours résonnant d’Albert Camus. Restauration du lyrisme retenu du texte français original et le libérant des archaïsmes et des hypothèses de la traduction anglaise précédente, Marris accorde aux lecteurs anglais l’accès le plus proche que nous ayons jamais eu à la signification et à la beauté brûlante de la peste.
Cette édition mise à jour promet d’ajouter la pertinence et l’urgence à un roman classique de la littérature du XXe siècle.

De l’éditeur

Asin: B08WCMY3GF
Éditeur: vintage
Accessibilité: en savoir plus
Date de publication: 16 novembre 2021
Langue: anglais
Taille du fichier: 2,5 Mo
Lecteur d’écran: pris en charge
Composition améliorée: activée
Radiographie: non activé
Word sage: activé
Longueur d’impression: 354 pages
ISBN-13: 978-0593318676
Page Flip: activé
Best Sellers Rank: # 47,978 dans Kindle Store (voir top 100 dans Kindle Store) # 126 en fiction littéraire psychologique # 193 dans la fiction littéraire classique # 199 en fiction psychologique (livres)
Avis des clients: 4,5 4,5 sur 5 étoiles 357 notes var dpacrhasregisteredarclinkClickAction; P.when (‘a’, ‘ready’). Execute (function (a) {if (dpacrhasregisteredarclinkClickAction! == true) {dpacrhasregisteredarclinkclickaction = true; a.decarative (‘acacLink-Click-metrrics’, ‘click’, {« allatLinkDefault »: true}, function) {if (alternative) ue.count (« acrLinkClickCount », (ue.count (« acrLinkClickCount ») || 0) + 1);}}); P.when (‘a’, ‘cf’). Execute (function (a) {a.declarative (‘acrStarsLink-Click-Metrics’, ‘click’, {« allowingLinkDefault »: true}, function (event) {if (window.ue) {ue.Count (« acsRsarslinkWithPopoverClickCount »,, ue.Count (« AcrstarsLinkWithPopoverClickCount »,, Ue.Count (« AcrstarsLinkWithPopoverClickCount »,, Ue.Count (« AcrstarsLinkWithPopoverClickCount », Ue.Count (ACRSTARSLINKWithPopoverClickCoup (UE.Count (« acstaSLinkwithPopOverClickCount ») || 0);